Faixa 4 · Rabu Songu

Namonaki Hito

Hiragana: ナモナキヒト
Inglês: Nameless Person
Português: Pessoa Sem Nome
Lançamento: 13/06/2012

Faixa do álbum ラブソング (Rabu Songu), lançado em 13 de junho de 2012. A canção narra o encontro de duas pessoas exaustas e feridas numa cidade indiferente, ambas sem nome, incapazes de serem ninguém. O narrador tenta usar a solidão como desculpa, mas as palavras feitas para ferir só se tornam vazias, e há um buraco no peito com água lamacenta que precisa ser vomitado por inteiro, mesmo doendo. Quando as coisas não dão certo, nada que se faça tem jeito, mas o sol da manhã pela fresta da cortina insiste: já é hora de sair. O encontro na cidade não é destino nem algo inevitável — seria comum demais ou pequeno demais chamar assim. O que o narrador quer é dar um nome ao jeito de viver cheio de feridas. A letra reconhece que a tristeza sem nome que ninguém se dá ao trabalho de nomear sobe com o vento dos prédios e se acumula nos cantos dos becos. A canção se recusa a esquecê-la como se nunca tivesse existido, e insiste: "a nossa tristeza sem nome é agora que deve ser exaltada" — porque é agora que vamos chamar nossos nomes.

日本語