Amazarashi

Sua FanPage brasileira

Amazarashi BR reúne a discografia da banda de Aomori com letras em japonês, romaji e português, videoclipes e a história do grupo. Explore álbuns, singles e músicas e leia cada letra com tradução.

Destaques

Capa do single Kanashimi sae Otonabite: figura de capuz sob uma grande lua

Até a tristeza amadureceu

Kanashimi sae Otonabite, o single mais novo (7/out/2026). A lua ilumina igual o fraco e a maldição, e a tristeza já não chora fácil.

Capa do single Crown Shinsha de Katte Ageru: galho de cerejeira em flor, ilustrado em quadrinhos

Uma carta ao pai, sob as cerejeiras

Crown Shinsha de Katte Ageru (17/jun/2026): pega-pega, pescaria e fogos nos ombros do pai. Só queria ouvir “você conseguiu”.

Capa do álbum Gōsuto: rua em preto e branco com uma figura de chapéu e óculos vermelhos

Gōsuto: doze faixas, um fantasma

O álbum de 9/abr/2025, de Tsūkaku a Reimeiki, com a faixa-título de 6min35s. Letra e tradução, faixa por faixa.

Capa do single Shōshimin Īa, do Amazarashi

O pequeno-burguês do fim do mundo

Shōshimin Īa (“Pequeno-Burguês Eea”), 2/abr/2025: um NPC que sabe que não será protagonista, num cenário pós-apocalíptico.

Duas pessoas, uma noite gelada

Tsūkaku (“Sentido da Dor”): dois corpos tremendo de frio atrás de uma luz. Single de 5/fev/2025 com instrumental e ao vivo.

A Era do Alvorecer

Reimeiki, faixa 3 do Gōsuto, saiu antes como single em 12/mar/2025. Três minutos e 53 segundos de amanhecer.

Capa do single Kimi no Best Life, do Amazarashi

Sua melhor vida

Kimi no Best Life, 13/nov/2024: o primeiro aviso do que viria no Gōsuto, abrindo o álbum como faixa 1.

Eien-shi, a Cidade Eterna

Álbum de 25/out/2023 com 13 faixas, de Inhyūman Enpashī a Massara. Vale começar por Shita o Muite Arukō.

Capa do single Shita o Muite Arukō, do Amazarashi

Vamos andar olhando para baixo

Shita o Muite Arukō, single de 18/out/2023, uma semana antes do Eien-shi. Cinco minutos e dois segundos.

Deslizar

Suwaipu (“Swipe”), 26/abr/2023: quase seis minutos que depois entrariam no Eien-shi como faixa 7.

Antinomia

Anchinomī, álbum de 22/fev/2023: três faixas para ler e ouvir com calma.

Detalhe da capa de Kanashimi sae Otonabite: figura de capuz diante de uma lua enorme

A lua não escolhe quem ilumina

Kanashimi sae Otonabite · single de 7 de outubro de 2026

A lua ilumina igual o fraco e a maldição, e o vento e as estrelas continuam procurando por você. Na faixa mais recente, amazarashi fala do tempo que muda até o jeito de sentir: “até a tristeza amadureceu; não consigo chorar facilmente”.

Ler a letra

Detalhe da capa de Crown Shinsha de Katte Ageru: galho de cerejeira em flor

Um Crown zero para o pai

Crown Shinsha de Katte Ageru · 17 de junho de 2026

Pega-pega, pescaria no rio, fogos vistos do alto dos ombros do pai. O filho que virou músico queria comprar um Crown zero e ouvir, só uma vez, “você conseguiu”. Uma canção de cinco minutos e meio feita de memória e de saudade.

Ouvir e ler

Detalhe da capa de Gōsuto: figura de chapéu e óculos vermelhos numa rua em preto e branco

Gōsuto, de ponta a ponta

Álbum de 9 de abril de 2025

De Tsūkaku a Reimeiki, de Shōshimin Īa à faixa-título de 6 minutos e 35 segundos: um disco em preto, branco e vermelho. Dá para percorrer o álbum inteiro, faixa por faixa, com letra e tradução.

Ver o álbum