Voltar ao álbum
Capa de Sumidagawa

Faixa 5 · Bakudan no Tsukurikata

Sumidagawa

Hiragana
すみだがわ
Inglês
Sumida River
Português
Rio Sumida
Lançamento
09/06/2010

Descrição

Faixa do álbum 爆弾の作り方 (Bakudan no Tsukurikata), lançado em 09 de junho de 2010. A canção é uma ode nostálgica ao amor perdido, ambientada nos fogos de artifício do rio Sumida. O narrador desata uma lembrança deslumbrante com mãos trementes e conclui que a felicidade, no fim das contas, era a pessoa amada. A cada velha canção que cantarola, vê um rosto que se confunde com o dela. Se não pode tocá-la, então que desapareça de uma vez — mas ao anoitecer, na cidade dos amantes, cigarras cantam em coro. Não deveria ter soltado as mãos que se entrelaçavam. A alegria de rir juntos, o carinho de se perdoarem, coisas tão ínfimas que quase passavam despercebidas — eram especiais. Os fogos do rio Sumida florescem, e o narrador quer ver a amada antes que se dissipem. Como insetos que se ajuntam à luz do fogo, anseia por ela. Se tivesse jogado fora a bravata infantil e se tornado sincero, bastaria. O que realmente queria era só o sorriso que estava ali — só com isso, sentia que podia ir a qualquer lugar. Como diz a letra: "Só nós é que mudamos, não é?".

Presente no álbum