Voltar ao álbum
Capa de Tsujitsuma Awase ni Umareta Bokura Starlight Ver.

Faixa 7 · Amazarashi Senbun no Ichiya Monogatari Sutāraito

Tsujitsuma Awase ni Umareta Bokura Starlight Ver.

Hiragana
つじつまあわせにうまれたぼくら
Inglês
We Were Born to Make Things Add Up Starlight Ver.
Português
Nascemos para Fazer as Contas Fecharem Starlight Ver.
Lançamento
13/05/2015

Descrição

Faixa do álbum あまざらし 千分の一夜物語 スターライト (Amazarashi Senbun no Ichiya Monogatari Sutāraito), lançado em 13 de maio de 2015. Esta canção é uma narrativa épica que percorre toda a história da humanidade para expor sua violência cíclica e absurda. Começa com uma fábula inocente — água límpida que vira rio, peixes que alimentam um urso, que é esfolado por um caçador que compra um enfeite para a filha, até que homens maus chegam e tudo levam. As lágrimas de uma mãe penetram na terra, evaporam, formam nuvens que provocam chuva no deserto, e um poeta que sobreviveu bebe essa água e canta um poema que crianças cantarolam antes de serem lançadas à batalha, onde uma menina tem a cabeça arrancada. De seu corpo nasce uma árvore, que é derrubada para erguer-se uma cidade, e quando a fumaça negra sobe ao céu, "nascemos com o rosto sujo". A canção mapeia as contradições da existência: gente morta por boa vontade, gente que come por má intenção, vidas salvas por indiferença. Nós, nascidos para "ajustar as contas" de uma história absurda, somos crucificados em arranha-céus enquanto os valores vertem lágrimas de sangue. A sociedade categoriza emoções, cria canções para agradar, e o coração faminto clama por tragédia. Mesmo todos sendo "pedras que rolam", cada um se acha especial, e o menino não escolhido aperta uma faca. No entanto, a canção termina com um apelo desesperado: se um dia as flores brotarem sobre nós e as pessoas se amarem, um mundo que só por isso tem valor. "Neste mundo desprezível, nós, nascidos para ajustar as contas" — e a conclusão é que, ao menos, devemos amar as pessoas com a vida inteira.

Presente no álbum